田中先生へ
ご無沙汰しております。お元気ですか。こちらは桜がすっかり散って、少しずつ暑くなってきました。私は東京での生活にもだんだん慣れて、毎日元気に過ごしております。
実は先生にどうしてもお伝えしたいことがあって、このお手紙を書いています。先月受けた日本語能力試験N3に、おかげさまで合格することができました。結果を見た瞬間、真っ先に先生のお顔が浮かびました。
高校の授業で初めて日本語に触れた時、正直に言うと、私にはとても難しく感じられました。特に漢字と文法は何度覚えても忘れてしまって、泣きそうになったこともあります。それでも続けられたのは、先生がいつも「焦らなくていいよ」と優しく声をかけてくださったからです。
日本に来てからも、勉強するうちに分からないことばかり出てきて、心が折れそうになる日もありました。そんな時には、先生が授業でおっしゃっていた「毎日少しずつで大丈夫」という言葉を思い出して、何とか続けてきました。
今は次の目標としてN2を目指しています。合格するまで時間はかかると思いますが、先生に教えていただいたように、焦らずコツコツ頑張ろうと思います。夏休みに一度帰国する予定ですので、その時にぜひ学校にも寄らせていただきたいです。
季節の変わり目ですので、どうぞお体にお気をつけてお過ごしください。取り急ぎ、ご報告とお礼まで。
二〇二六年四月二十五日
林美玲
分词中…（首次下载字典约 17MB）