N4 昔話 約 5 分鐘 · 537 字

やさしいおじいさんと金の葉っぱ

善良老爺爺與金葉子

從前從前,在一座山腳下的小村子裡,住著一位善良的老爺爺。他每晚都會點亮一盞舊燈籠放在門前,為迷路的人照亮回家的路。某個下雪的冬夜,一位渾身濕透的女子來敲門求宿,老爺爺親切地收留並招待她。隔天清晨,女子已經離去,只在枕邊留下一片金色的葉子。從此之後,老爺爺的家年年溫暖、不愁吃穿。村人都說,那位女子一定是山神化身。這盞燈籠,至今仍在山腳下靜靜地亮著。

分詞中…(首次下載字典約 17MB)

善良老爺爺與金葉子

從前從前,在一座山腳下的小村子裡,住著一位善良的老爺爺。他每晚都會點亮一盞舊燈籠放在門前,為迷路的人照亮回家的路。某個下雪的冬夜,一位渾身濕透的女子來敲門求宿,老爺爺親切地收留並招待她。隔天清晨,女子已經離去,只在枕邊留下一片金色的葉子。從此之後,老爺爺的家年年溫暖、不愁吃穿。村人都說,那位女子一定是山神化身。這盞燈籠,至今仍在山腳下靜靜地亮著。