N2 インタビュー 約 3 分鐘 · 697 字

木と五十年 ― 家具職人・高田誠氏に聞く

與木相伴五十年 ― 專訪家具職人高田誠

東京下町一間小工房裡,七十歲的家具職人高田誠談起五十年來與木材相伴的人生。他坦言並非一開始就選擇這條路,年輕時曾在工廠只做了半年就辭掉。如今技術純熟了,反而看得見自己的失敗,每一塊木頭都有獨特的脾氣,讀得懂那份脾氣,才配自稱職人。對年輕一代,他只叮囑兩件事:珍惜道具,別急著交件。

分詞中…(首次下載字典約 17MB)

與木相伴五十年 ― 專訪家具職人高田誠

東京下町一間小工房裡,七十歲的家具職人高田誠談起五十年來與木材相伴的人生。他坦言並非一開始就選擇這條路,年輕時曾在工廠只做了半年就辭掉。如今技術純熟了,反而看得見自己的失敗,每一塊木頭都有獨特的脾氣,讀得懂那份脾氣,才配自稱職人。對年輕一代,他只叮囑兩件事:珍惜道具,別急著交件。